Po raz kolejny możemy się przekonać jak wartościowa jest telewizja hybrydowa Hbb Tv. Najnowsza aplikacja, związana z programem „Porozmawiajmy o…” (emitowanym na TVP Warszawa), ma za zadanie nauczyć widzów języka angielskiego i niemieckiego.
Swój oficjalny start ma dzisiaj, choć jest już dostępna od kilku dni. Otóż w każdy poniedziałek o 20:05 podczas oglądania programu będzie można poznać nowe słowa i zwroty, związane z tematyką prowadzonej rozmowy. A nad całością czuwa Uniwersytet Warszawski.
Do aplikacji wchodzimy tradycyjnie, czyli poprzez Hub (główne menu) telewizji hybrydowej. Gdy wybierzemy „Porozmawiajmy o…” to w lewym górnym rogu ekranu ukaże się nam, nie zajmujące dużo miejsca, menu. Zostało ono zapewne specjalnie zaprojektowane tak, aby pozwalać na jednoczesne oglądanie wspomnianego programu.
Zaraz po wejściu do aplikacji dowiadujemy się o dacie następnego odcinka, w którym będą dodane nowewyrażenia oraz o tym kto będzie tego dnia gościem. Poza tym do wyboru w menu mamy: programy, naukę zwrotów, naukę słówek, fiszki i twórców.
Po wciśnięciu „Programy” po prawej stronie zobaczymy dotychczasowe odcinki, z których pochodzą zapisane już w aplikacji wyrażenia. Poprzednie poniedziałkowe rozmowy z „Porozmawiajmy o…” działają tak samo jak filmy w wypożyczalni VoD. To znaczy po wybraniu jednej z nich, są one odtwarzane. Natomiast menu nauki języków obcych nie znika (co jest dobrym pomysłem jeśli przegapiliśmy np. zeszłotygodniowy program). Rozwiązanie z udostępnieniem odcinków jest również bardzo dobrym pomysłem, gdyż dostęp do nich nie mają już tylko mieszkańcy województwa Mazowieckiego (na TVP Warszawa), a użytkownicy telewizji hybrydowej z całej Polski.
Podmenu „nauka zwrotów” i „nauka słówek” są do siebie bardzo podobne. To znaczy, że po ich wybraniu w lewej części ekranu pojawią się właśnie dłuższe zwroty lub pojedyncze słowa w preferowanym przez nas języku (angielski lub niemiecki). Najważniejsze jest to, że w każdej chwili możemy go zmienić. Wystarczy do tego żółty przycisk funkcyjny na pilocie. Poza tym wybierając „ok” usłyszymy poprawną wymowę (dla pewności można ją powtarzać tyle razy ile potrzebujemy), a po wciśnięciu zielonego przycisku ukaże się nam tłumaczenie zwrotu, czy słówka.
Ciekawym pomysłem są też „fiszki”. To my jako użytkownicy sami je dodajemy. Jest to szczególnie przydatne gdy nie radzimy sobie z jakimś wyrażeniem, czy słowem i chcemy sobie go powtórzyć w wolnej chwili. Możliwe jest także dodanie wszystkich aktywnych słówek. Wystarczy wcisnąć na pilocie cyfrę „9”. No i na koniec „twórcy”, czyli krótka sylwetka Profesora Uniwersytetu Warszawskiego dr hab. Roberta Małeckiego z Instytutu Germanistyki, który był pomysłodawcą stworzenia aplikacji do nauki języków obcych w telewizji hybrydowej.
Nie pozostaje więc nic innego jak tylko zachęcić wszystkich do nauki języka angielskiego i niemieckiego przy pomocy telewizji hybrydowej. Gdyż poza walorem edukacyjnym aplikacja „Porozmawiajmy o…” pokazuje jak wiele możliwości może nam dać ta nowa technologia. Do tego dostępna dla każdego bezpłatnie w ramach naziemnej telewizji cyfrowej (potrzebne jest tylko łącze Internetowe).